Dyscyplina naukowa: 

grygiel jolanta mgr

Zakład: Lingwistyki
Kontakt: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

 

 

Wykształcenie kierunkowe

Absolwentka filologii angielskiej na Uniwersytecie Jagiellońskim oraz studiów podyplomowych dla tłumaczy tekstów specjalistycznych w Katedrze UNESCO

 

Pełnione funkcje oraz przynależność do organizacji naukowych i społecznych

Opiekun studenckich praktyk zawodowych na kierunku "Lingwistyka dla biznesu"

 

Prowadzone przedmioty

Tłumaczenia specjalistyczne prawnicze (JA)

Tłumaczenia specjalistyczne medyczne (JA)

Praktyczne tłumaczenie z analizą tekstu (JA)

Praktyczna nauka języka (język A) - JA

Praktyczna nauka języka - wymowa (JA)

 

Zainteresowania "pozanaukowe"

Pracuje jako tłumacz-freelancer specjalizujący się w tekstach naukowych i medycznych oraz współpracuje z dużymi wydawnictwami tłumacząc książki z dziedziny psychologii i psychoterapii